Приложение № 6
                                                                       к приказу Генерального директора Таможенной службы
				                                                     № 56-o  от 21.02.2008                      

	   Типовой бланк TV-28

                                                   
Biroul vamal     
Таможня 
         Customs house 		                TV-28

	C E R T I F C A T  nr. 	
	               УДОСТОВЕРЕНИЕ  
                                                                                              CERTIFICATE

Eliberată cetăţeanului  _______________________________________________________
Выдано гражданину
It is given out to the citizen 
Paşaport  nr._________________________________________________________________
Паспорт №
Passport No
Pentru legiferarea valutei străine introduse în Republica Moldova (bancnote, monede), documente de plată (cecuri, acreditive), metale preţioase (aur, argint, platină, alte metale), pietre scumpe (diamante, briliante, rubine, smaralde, safir, perle), articole din bijuterie din metale preţioase şi din pietre scumpe.
Для ввезённой в Республику Молдова иностранной валюты (банкноты, монеты), платёжных документов (чеки, аккредитивы), драгоценных металлов (золото, серебро, платина, другие металлы), драгоценных камней (алмазы, бриллианты, рубины изумруды, сапфиры, жемчуг), ювелирных изделий из драгоценных камней и металлов.
For foreign currency (banknotes, coins), securities in foreign currency, documents (cheques, letters of credit), precious metals in any form and state, natural precious stones, pearls, jewelry and other personal items made of precious metals, precious stones, pearls as well as including scrap, introduced in the Republic of Moldova

Denumirea valorilor
Наименованиеценностей
The name of values	Cantitatea sau suma 
(cu cifre și litere)
Количество или сумма (цифрами и прописью) 
The sum / Quantity	Proveniența
Происхождение
	Destinatar  (nume)
Получатель
(имя/наименование)
	Destinatar (adresa)
Получатель 	Utilizarea prevăzută
Предусмотренное использование	

						

                                                                           Colaboratorul vamal                                  şt.p
                                                                           Сотрудник таможни                                                                 л.п.  
 L.Ş.                                                                                     Customs officer                                                         s/p
 M..П. 
 S.P.                                                                     Posesorul 
                                                                             Владелец                                     
						   Owner